Vaccine Production: рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд┐рд╕ рджреЗрд╢ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП? рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ NHS рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ (Vaccine Supply) рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рдХрдореА рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ (SII) рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдореЗрдВ рдХрдореА рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдпреБрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧреНрдбрдо рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рдХрдореА рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд░рдЧрд░реНрдореА рд░рд╣реА рдХрд┐ рдЬрдм рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрд░реНрдбрд░ рдФрд░ рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рднреА рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ CEO рдЖрджрд░ рдкреВрдирд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдиреЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджрд┐рдП рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреВрдХреЗ рдХреЛ 50 рд▓рд╛рдЦ рдбреЛрдЬ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдХреА рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ. рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛.
рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдХрдЪреНрдЪреЗ рдорд╛рд▓ рдХреА рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдореЗрдВ рдХрдореА рдХреА рднреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА. рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ (SII) рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдФрд░ рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ (Oxford-AstraZeneca) рдХреА рдбреЗрд╡рд▓рдк рдХреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЛ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдПрдХ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдбреАрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдпрд╣реА рдЙрдарддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреА рдЬрд╛рдП?
рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ рд╣рдлреНрддреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпреЗ рдореБрджреНрджрд╛ рдЧрд░реНрдо рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ (Vaccine Supply) рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдбреЛрдЬ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИ. 20 рдорд╛рд░реНрдЪ рд╕реБрдмрд╣ 7 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдХреЗ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 4.20 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдбреЛрдЬ рджреА рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ 3.48 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдбреЛрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рд╕рд╡рд╛ 7 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдбреЛрдЬ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдП рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рд╡рд╣реАрдВ 16 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреА рдХреБрдорд╛рд░ рдЪреМрдмреЗ рдХреА рджреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддрдм рддрдХ 5.83 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдбреЛрдЬ рднреЗрдЬреА рдереА. рднрд╛рд░рдд 70 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ (Vaccine Supply) рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдФрд░ рдЕрдм рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣реА рдмрдиреА рдХреЛрд╡реИрдХреНрд╕рд┐рди рднреА рдореЙрд░реЗрд╢рд┐рдпрд╕, рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░, рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛, рдлрд┐рд▓рд┐рдкреАрдиреНрд╕, рдмрд╣рд░реЗрди, рдУрдорд╛рди, рдордВрдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╛рд▓реНрджреАрд╡реНрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИ.
рдпреЗ рддреЛ рд░рд╣реА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХреА рдмрд╛рдд, рд╕рд░рд╣рджреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рднреА рдХреБрдЫ рдирд╛рдЦреБрд╢ рд╕реЗ рд╣реИрдВ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореБрдЦреНрдп рдордВрддреНрд░реА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░рдиреЗ рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди (Vaccine Production) рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрд╡реИрдХреНрд╕рд┐рди рдХрд╛ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЧреБрд╣рд╛рд░ рд▓рдЧрд╛рдИ рд╣реИ. рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдмрд╛рдпреЛрдЯреЗрдХ рдХреА рдХреЛрд╡реИрдХреНрд╕рд┐рди рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╣реИрдлрдХрд┐рди рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ (Haffkine Institute) рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд╣реИрдлрдХрд┐рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ 12.6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдбреЛрдЬ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИ.
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реИ?
рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ (Serum Institute Of India) рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ 1 рдЕрд░рдм рдбреЛрдЬ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ. SII рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдм рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 6.6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдХреА рд╣реИ рдФрд░ 6 рдХрд░реЛрдбрд╝ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╡рд┐рджреЗрд╢ рднреЗрдЬреА рд╣реИ. рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ рд╕реЗ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди (Vaccine Production) рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ 10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдбреЛрдЬ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдл рдмрд╛рдпреЛрдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рдХреЗ рдкрд╛рд░реНрд▓рд┐рдпрд╛рдореЗрдВрдЯреНрд░реА рдкреИрдирд▓ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ SII рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣рд░ рдорд╣реАрдиреЗ 7-10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдбреЛрдЬ рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИ. рдЬрдмрдХрд┐ рдХреЛрд╡реИрдХреНрд╕рд┐рди рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ 15 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдбреЛрдЬ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИ.
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдХрд╛ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ 10 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ. рд╡рд╣рд╛рдВ рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рддреАрди рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдиреЗ рд░рд┐рдЯреЗрд▓ рдЪреЗрди рд╡реЙрд▓рдорд╛рд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░рд╛рд░ рдХрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреА рд╣реИ. рд╡реЙрд▓рдорд╛рд░реНрдЯ рдХреА рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рднреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд▓рдЧрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдХрджрдо рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд░реЗрдЧреБрд▓реЗрд╢рди рдФрд░ рд▓реЙрдЬрд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╣реЗрд▓реНрде рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХреНрд╕ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реА рд╡реИрдХреНрд╕рд┐рдиреЗрд╢рди рд╕реЗрдВрдЯрд░реНрд╕ рдмрдврд╝рд╛рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛. рд╕рд╛рде рд╣реА, рдРрд╕рд╛ рднреА рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╢рди (Vaccine Registration)┬а рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рджреВрд░-рджрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдХреНрдХрддреЗрдВ рд╣реИрдВ. рдЙрдирддрдХ рдкреВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдирд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИ.
рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдЕрдЯреИрдХ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬреЛ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдмрди рд░рд╣реА рд╣реИ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдм рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди (Vaccine Production) рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдПрдХреНрд╢рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП. рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЗрд╕ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рд░реНрдореЗрд╕реА рдСрдл рдж рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдФрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреЛ рдЦрд┐рддрд╛рдм рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдЙрд╕рдкрд░ рднреА рдЯрд┐рдХреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рд╣рд▓ рднреА рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рд╣реА рд╣реИ. рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдПрдВрдб рдЬреЙрдиреНрд╕рди рдХреА рдПрдХ рдбреЛрдЬ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдФрд░ рд╕реНрдкреВрддрдирд┐рдХ V рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рд╣реЛрдЧрд╛. рд╕реНрдкреВрддрдирд┐рдХ V рдХреА рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рдлрд╛рд░реНрдорд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрд░рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдЧрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рдпреЗ рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрдиреЗрд╢рди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЛ рдПрдХ рдФрд░ рдЗрдВрдЬрди рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдкрд░ рддрд╛рдЬрд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Money9 App рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред